Pielęgnacja & Użytkowanie
Przed pierwszym użyciem
Udanego rozpakowywania nowego zakupu!
(Pamiętaj, by usunąć etykiety i elementy
opakowania.)
Umyj produkt Le Creuset w ciepłej wodzie z
delikatnym płynem do mycia, a potem dokładnie spłucz i wysusz.
Gotowanie
Zadbaj o ochronę - zawsze używaj rękawic
kuchennych, gdy dotykasz gorących powierzchni.
Zalecamy korzystanie z silikonowych
przyborów Le Creuset lub innych akcesoriów wykonanych z drewna lub
plastiku odpornego na wysokie temperatury.
NIE UŻYWAJ noży lub przyborów metalowych,
ponieważ mogą one zadrapać emaliowaną powierzchnię produktu.
Używaj produktu na palniku odpowiedniej wielkości.
Dzięki temu jedzenie będzie gotowało się bardziej
równomiernie i zmniejszysz ryzyko zniszczenia uchwytów oraz ścianek
bocznych. Jest to szczególnie istotne w przypadku
kuchenek indukcyjnych: jeśli produkt zostanie postawiony na palniku o nieodpowiedniej
wielkości, kuchenka może go „nie rozpoznać”.
Najlepsze rezultaty uzyskasz na małym lob średnim
ogniu – nawet w przypadku smażenia i obsmażania.
Nagrzewaj patelnię stopniowo, by potrawy ugotowały
się równomiernie, dzięki czemu będą miały wspaniały smak.
Jeśli musisz wykorzystać duży ogień, obniż moc
palnika po osiągnięciu pożądanej temperatury.
Nigdy nie przesuwaj produktu na kuchence ze szklaną
płytą, ponieważ może to uszkodzić produkt oraz szkło.
Zawsze podnoś produkt, jeśli chcesz go przestawić.
Czyszczenie
Zaczekaj, aż produkt ostygnie, nim zaczniesz go
czyścić.
Wytrzyj wszystkie resztki z dna oraz boków
produktu. Jeśli jakieś resztki przywarły do produktu,
napełnij naczynie ciepłą wodą z delikatnym płynem do mycia i pozostaw do namoczenia
przez 15-20 minut, a następnie wyczyść jak.zwyk
Nie używaj ściernych środków czyszczących
ani metalowych, bardzo szorstkich lub twardych ścierek lub szczotek na żadnej z
powierzchni.
Po umyciu dokładnie wysusz produkt i przechowuj go
w suchym miejscu.
Przed pierwszym użyciem
Udanego rozpakowywania nowego zakupu!
(Pamiętaj, by usunąć etykiety i elementy
opakowania.)
Umyj produkt Le Creuset w ciepłej wodzie z
delikatnym płynem do mycia, a potem dokładnie spłucz i wysusz.
Przy pierwszym smażeniu wlej tyle oleju
roślinnego, aby pokrył powierzchnię dna.
Delikatnie podgrzej olej i obracaj produktem
tak, aby nanieść go również na boczne ścianki.
Zdejmij produkt ze źródła ciepła i
zostaw do ostygnięcia, a następnie wyczyść ręcznikiem papierowym.
Gotowanie
Zadbaj o ochronę - zawsze używaj rękawic
kuchennych, gdy dotykasz gorących powierzchni.
Zalecamy korzystanie z silikonowych
przyborów Le Creuset lub innych akcesoriów wykonanych z drewna lub
plastiku odpornego na wysokie temperatury.
NIE UŻYWAJ noży lub przyborów
metalowych, ponieważ mogą one zadrapać emaliowaną powierzchnię produktu.
Używaj produktu na palniku odpowiedniej
wielkości. Dzięki temu jedzenie będzie gotowało się
bardziej równomiernie i zmniejszysz ryzyko zniszczenia uchwytów
oraz ścianek bocznych. Jest to szczególnie istotne w
przypadku kuchenek indukcyjnych: jeśli produkt zostanie postawiony na palniku o
nieodpowiedniej wielkości, kuchenka może go „nie rozpoznać”.
Najlepsze rezultaty uzyskasz na małym lob
średnim ogniu – nawet w przypadku smażenia i obsmażania.
Nagrzewaj patelnię stopniowo, by potrawy
ugotowały się równomiernie, dzięki czemu będą miały wspaniały smak.
Jeśli musisz wykorzystać duży ogień, obniż
moc palnika po osiągnięciu pożądanej temperatury.
Jeśli używasz kuchenki indukcyjnej, korzystaj
z funkcji „booster” wyłącznie do szybkiego podgrzewania dużej ilości
wody.
Nigdy nie przesuwaj produktu na kuchence ze szklaną płytą, ponieważ może
to uszkodzić produkt oraz szkło. Zawsze podnoś produkt, jeśli chcesz go przestawić.
Jeśli korzystasz z soli, nie syp jej bezpośrednio na powierzchnię ze
stali nierdzewnej. Dodaj ją do gorącej wody lub potrawy, by uniknąć uszkodzenia
produktu.
Jeśli korzystasz z funkcji grillowania, pamiętaj by zachować
przynajmniej 6,5 cm przerwy pomiędzy źródłem ciepła a górną częścią
produktu.
Gorący czajnik kładź na powierzchni odpornej na wysokie temperatury.
Czyszczenie
Zaczekaj, aż produkt ostygnie, nim zaczniesz go czyścić.
Wytrzyj wszystkie resztki z dna oraz boków produktu. Jeśli jakieś
resztki przywarły do produktu, napełnij naczynie ciepłą wodą z delikatnym płynem do
mycia i pozostaw do namoczenia przez 15-20 minut, a następnie wyczyść jak zwykle.
Przed pierwszym użyciem
Udanego rozpakowywania nowego zakupu! (Pamiętaj, by usunąć etykiety i
elementy opakowania.)
Umyj produkt Le Creuset w ciepłej wodzie z delikatnym płynem do mycia, a
potem dokładnie spłucz i wysusz.
Przygotuj wewnętrzną powłokę nieprzywierającą nasmarowując ją olejem
roślinnym lub kukurydzianym przy użyciu ręcznika papierowego. Następnie przemyj produkt
gorącą wodą i dokładnie osusz.
NIE KONSERWUJ czarnej zewnętrznej ścianki bocznej.
Gotowanie
Zadbaj o ochronę – zawsze używaj rękawic kuchennych, gdy dotykasz
gorących powierzchni.
Podczas gotowania zalecamy korzystanie z silikonowych przyborów
Le Creuset lub innych akcesoriów wykonanych z drewna lub tworzywa odpornego na
wysokie temperatury. Przybory metalowe powinny być używane ostrożnie. Nie powinno się
nimi skrobać po powierzchni nieprzywierającej. Unikaj uderzania metalowymi przyborami o
górną krawędź produktu z nieprzywierającą powłoką,
by uniknąć jej uszkodzenia. NIE NALEŻY używać mikserów,
blenderów ręcznych, elektrycznych lub akumulatorowych, noży ani innych ostrych
narzędzi wewnątrz patelni z nieprzywierającą powłoką, ponieważ może się ona uszkodzić.
Używaj produktu na palniku odpowiedniej wielkości. Dzięki temu jedzenie
będzie gotowało się bardziej równomiernie i zmniejszysz ryzyko zniszczenia
uchwytów oraz ścianek bocznych. Jest to szczególnie istotne w przypadku
kuchenek indukcyjnych: jeśli produkt zostanie postawiony na palniku o nieodpowiedniej
wielkości, kuchenka może go „nie rozpoznać”.
Najlepsze rezultaty uzyskasz na małym lub średnim ogniu – nawet w
przypadku smażenia i obsmażania. Nagrzewaj patelnię stopniowo, by potrawy ugotowały się
równomiernie, dzięki czemu będą miały wspaniały smak. Jeśli musisz wykorzystać
duży ogień, obniż moc palnika po osiągnięciu pożądanej temperatury.
Aby smażyć bez tłuszczu, podgrzej produkt na średnim ogniu przez około 2
minuty. Po tym czasie naczynie jest gotowe, aby umieścić w nim jedzenie. Nie zostawiaj
produktu bez nadzoru i nie pozwól, by sucha powłoka nieprzywierająca się
przegrzała. Może to spowodować jej uszkodzenie.
Gotowanie składników o niskim punkcie dymienia (jak oliwa z
oliwek) w wyższych temperaturach może spowodować stałe zniszczenie nieprzywierającej
powłoki oraz odbarwienie. Nie używaj olejów w sprayu, ponieważ mają one niski
punkt dymienia.
Jeśli używasz kuchenki indukcyjnej, korzystaj z funkcji
„booster” wyłącznie do szybkiego podgrzewania dużej ilości wody.
Nigdy nie przesuwaj produktu na kuchence ze szklaną płytą, ponieważ może
to uszkodzić produkt oraz szkło. Zawsze podnoś produkt, jeśli chcesz go przestawić.
Jeśli korzystasz z funkcji grillowania, pamiętaj by zachować
przynajmniej 6,5 cm przerwy pomiędzy źródłem ciepła a górną częścią
produktu.
Najlepszy rezultat osiągniesz, umieszczając produkt na blasze lub
ruszcie. Nigdy nie kładź produktu na dnie piekarnika – może to wpłynąć na
zwiększenie się temperatury pieczenia, a co za tym idzie szybszego, niekontrolowanego
pieczenia, które może spowodować uszkodzenie produktu.
Czyszczenie
Zanim wyczyścisz produkt poczekaj kilka miniut, aby produkt się
wystudził. Nie zanurzaj i nie napełniaj gorącego produktu zimną wodą, ponieważ
gwałtowne zmiany temperatury mogą go uszkodzić.
Zalecamy ręczne mycie produktu w ciepłej wodzie z delikatnym płynem do
mycia, a nie w zmywarce, ponieważ wydłuży to trwałość nieprzywierającej powłoki.
Nie używaj ściernych środków czyszczących ani metalowych, bardzo
szorstkich lub twardych ścierek lub szczotek na żadnej z powierzchni.
Przed pierwszym użyciem
Udanego rozpakowywania nowego zakupu! (Pamiętaj, by usunąć etykiety i
elementy opakowania.)
Umyj produkt Le Creuset w ciepłej wodzie z delikatnym płynem do mycia, a
potem dokładnie spłucz i wysusz.
Gotowanie
Zadbaj o ochronę – zawsze używaj rękawic kuchennych, gdy dotykasz
gorących powierzchni.
Jeśli korzystasz z funkcji grillowania, pamiętaj by zachować
przynajmniej 6,5 cm przerwy pomiędzy źródłem ciepła a górną częścią
produktu.
W mikrofalówce zakryj tylko górę formy, bez
uchwytów. Po dłuższym czasie w mikrofalówce uchwyty mogą się nagrzać.
Nie wkładaj zamrożonej formy z jedzeniem do nagrzanego piekarnika.
Włóż ją do zimnego piekarnika, nastaw temperaturę i pozwól, by forma wraz
z jedzeniem podgrzała się równomiernie. Zawsze przed podaniem upewnij się, że
całe danie się podgrzało. Jeśli chcesz podgrzać danie, które jest w temperaturze
pokojowej, nie nagrzewaj piekarnika do temperatury powyżej 205°C. Chcesz dodać
płynu do formy w piekarniku? Wyjmij ją z piekarnika i studź przez kilka minut.
Czyszczenie
Zaczekaj, aż produkt ostygnie, nim zaczniesz go czyścić.
Wytrzyj wszystkie resztki z dna oraz boków produktu. Jeśli jakieś
resztki przywarły do produktu, napełnij naczynie ciepłą wodą z delikatnym płynem do
mycia i pozostaw do namoczenia przez 15-20 minut, a następnie wyczyść jak zwykle.
Myj i susz ręcznie. Kamionkę możesz też myć w zmywarce.
Przed pierwszym użyciem
Udanego rozpakowywania nowego zakupu! (Pamiętaj, by usunąć etykiety i
elementy opakowania.)
Umyj produkt Le Creuset w ciepłej wodzie z delikatnym płynem do mycia, a
potem dokładnie spłucz i wysusz.
Przygotuj wewnętrzną powłokę nieprzywierającą nasmarowując ją olejem
roślinnym lub kukurydzianym przy użyciu ręcznika papierowego. Następnie przemyj produkt
gorącą wodą i dokładnie osusz.
NIE KONSERWUJ czarnej zewnętrznej ścianki bocznej.
Gotowanie
Zadbaj o ochronę – zawsze używaj rękawic kuchennych, gdy dotykasz
gorących powierzchni.
Podczas gotowania zalecamy korzystanie z silikonowych przyborów
Le Creuset lub innych akcesoriów wykonanych z drewna lub tworzywa odpornego na
wysokie temperatury. Przybory metalowe powinny być używane ostrożnie. Nie powinno się
nimi skrobać po powierzchni nieprzywierającej. Unikaj uderzania metalowymi przyborami o
górną krawędź produktu z nieprzywierającą powłoką, by uniknąć jej uszkodzenia.
NIE NALEŻY używać mikserów, blenderów ręcznych, elektrycznych lub
akumulatorowych, noży ani innych ostrych narzędzi wewnątrz patelni z nieprzywierającą
powłoką, ponieważ może się ona uszkodzić.
Używaj produktu na palniku odpowiedniej wielkości. Dzięki temu jedzenie
będzie gotowało się bardziej równomiernie i zmniejszysz ryzyko zniszczenia
uchwytów oraz ścianek bocznych. Jest to szczególnie istotne w przypadku
kuchenek indukcyjnych: jeśli produkt zostanie postawiony na palniku o nieodpowiedniej
wielkości, kuchenka może go „nie rozpoznać”.
Najlepsze rezultaty uzyskasz na małym lub średnim ogniu – nawet w
przypadku smażenia i obsmażania. Nagrzewaj patelnię stopniowo, by potrawy ugotowały się
równomiernie, dzięki czemu będą miały wspaniały smak. Jeśli musisz wykorzystać
duży ogień, obniż moc palnika po osiągnięciu pożądanej temperatury.
Aby smażyć bez tłuszczu, podgrzej produkt na średnim ogniu przez około 2
minuty. Po tym czasie naczynie jest gotowe, aby umieścić w nim jedzenie. Nie zostawiaj
produktu bez nadzoru i nie pozwól, by sucha powłoka nieprzywierająca się
przegrzała. Może to spowodować jej uszkodzenie.
Gotowanie składników o niskim punkcie dymienia (jak oliwa z
oliwek) w wyższych temperaturach może spowodować stałe zniszczenie nieprzywierającej
powłoki oraz odbarwienie. Nie używaj olejów w sprayu, ponieważ mają one niski
punkt dymienia.
Jeśli używasz kuchenki indukcyjnej, korzystaj z funkcji
„booster” wyłącznie do szybkiego podgrzewania dużej ilości wody.
Nigdy nie przesuwaj produktu na kuchence ze szklaną płytą, ponieważ może
to uszkodzić produkt oraz szkło. Zawsze podnoś produkt, jeśli chcesz go przestawić.
Jeśli korzystasz z funkcji grillowania, pamiętaj by zachować
przynajmniej 6,5 cm przerwy pomiędzy źródłem ciepła a górną częścią
produktu.
Najlepszy rezultat osiągniesz, umieszczając produkt na blasze lub
ruszcie. Nigdy nie kładź produktu na dnie piekarnika – może to wpłynąć na
zwiększenie się temperatury pieczenia, a co za tym idzie szybszego, niekontrolowanego
pieczenia, które może spowodować uszkodzenie produktu.
Czyszczenie
Zanim wyczyścisz produkt poczekaj kilka miniut, aby produkt się
wystudził. Nie zanurzaj i nie napełniaj gorącego produktu zimną wodą, ponieważ
gwałtowne zmiany temperatury mogą go uszkodzić.
Zalecamy ręczne mycie produktu w ciepłej wodzie z delikatnym płynem do
mycia, a nie w zmywarce, ponieważ wydłuży to trwałość nieprzywierającej powłoki.
Nie używaj ściernych środków czyszczących ani metalowych, bardzo
szorstkich lub twardych ścierek lub szczotek na żadnej z powierzchni.
Przed pierwszym użyciem
Udanego rozpakowywania nowego zakupu! (Pamiętaj, by usunąć etykiety i
elementy opakowania.)
Umyj produkt Le Creuset w ciepłej wodzie z delikatnym płynem do mycia, a
potem dokładnie spłucz i wysusz.
Przed każdym użyciem lekko nasmaruj wnętrze formy tłuszczem, by uzyskać
najlepsze rezultaty.
Gotowanie
Zadbaj o ochronę – zawsze używaj rękawic kuchennych, gdy dotykasz
gorących powierzchni.
Zalecamy korzystanie z silikonowych przyborów Le Creuset lub
innych akcesoriów wykonanych z drewna lub plastiku odpornego na wysokie
temperatury. NIE UŻYWAJ noży lub przyborów metalowych, ponieważ mogą one
zadrapać emaliowaną powierzchnię produktu.
Czyszczenie
Zaczekaj, aż produkt ostygnie, nim zaczniesz go czyścić.
Po każdym użyciu umyj naczynie ciepłą wodą z delikatnym płynem do mycia.
Nie używaj ściernych środków czyszczących ani metalowych, bardzo
szorstkich lub twardych ścierek lub szczotek na żadnej z powierzchni.
Po umyciu dokładnie wysusz produkt i przechowuj go w suchym miejscu.
Przed pierwszym użyciem
Przed pierwszym użyciem akcesoriów do wina, zawsze zapoznaj się z
instrukcją konkretnego modelu.
Czyszczenie
Uważaj podczas czyszczenia – końcówka korkociągu jest
ostra!
Od czasu do czasu wyczyść korkociąg przy użyciu nawilżonej ściereczki
lub ciepłej wody z mydłem.
Po umyciu dokładnie wysusz produkt i przechowuj go w suchym miejscu.
Użytkowania
Zdejmij folię z korka i sprawdź, czy szyjka i krawędź butelki nie
posiadają żadnych pęknięć.
Połóż butelkę na stabilnej, równej powierzchni, zanim ją
otworzysz.
Zachowaj ostrożność – końcówka korkociągu jest ostra!
Upewnij się, że korkociąg wszedł w korek pionowo, nim otworzysz butelkę.
Chcesz wymienić zużytą spiralę? Odkręć chromową nasadkę ochronną, usuń
zużytą spiralę, włóż nową i załóż nasadkę ochronną. Przed wymianą zawsze
zapoznaj się z instrukcją konkretnego modelu.
Przed pierwszym użyciem
Udanego rozpakowywania nowego zakupu! (Pamiętaj, by usunąć etykiety i
elementy opakowania.)
Umyj produkt Le Creuset w ciepłej wodzie z delikatnym płynem do mycia, a
potem dokładnie spłucz i wysusz.
Przed pierwszym użyciem zdejmij pokrywkę czajnika, napełnij go czystą
wodą, zagotuj ją, a potem wylej.
Nie nalewaj wody poza wyznaczoną linię.
Gotowanie
Jeśli używasz kuchenki indukcyjnej, korzystaj z funkcji
„booster” wyłącznie do szybkiego podgrzewania dużej ilości wody.
Podnoś czajnik, zamiast go przesuwać, by uniknąć uszkodzenia jego
podstawy lub powierzchni kuchenki.
Nigdy nie przesuwaj produktu na kuchence ze szklaną płytą, ponieważ może
to uszkodzić produkt oraz szkło. Zawsze podnoś produkt, jeśli chcesz go przestawić.
Gorący czajnik kładź na powierzchni odpornej na wysokie temperatury.
Czyszczenie
Czyść czajnik neutralnym detergentem ręcznie po każdym użyciu. Nigdy nie
używaj szorstkich gąbek i ściernych detergentów, ponieważ mogą one uszkodzić
emalię. Gotowe? Dokładnie wysusz czajnik, by zapobiec osadzaniu się minerałów.
Nie zostawiaj wody w czajniku, kiedy go nie używasz.
Aby usunąć osad z minerałów, napełnij czajnik do maksymalnego
poziomu mieszanką wody i octu w stosunku 50-50 i podgrzej przez 20 minut. Jeśli nie
udało się usunąć osadu, użyj delikatnego preparatu do usuwania kamienia.
Po umyciu dokładnie wysusz produkt i przechowuj go w suchym miejscu.
Użytkowania
Używaj produktu na palniku odpowiedniej wielkości, by uniknąć
zniszczenia lub przegrzania.
Nie polegaj na funkcji automatycznego wyłącznika w kuchenkach
indukcyjnych. W przypadku awarii woda z czajnika może wyparować, co spowoduje jego
przegrzanie i uszkodzenie.
Jeśli czajnik posiada składany uchwyt, przed położeniem go na
źródle ciepła upewnij się, że uchwyt znajduje się w pozycji pionowej, by uniknąć
jego przegrzania.
Szczelnie zamykaj pokrywkę, by uchwyt nie był wystawiony na działanie
pary.
Zawsze upewnij się, że dzióbek oraz wlot pokrywki nie są
skierowane w Twoją stronę lub w kierunku innych osób.
Nie dopuszczaj, by w czajniku woda całkowicie się wygotowała, ponieważ
szybko się on przegrzeje.
Zawsze wyłączaj źródło ciepła, kiedy
woda zacznie się gotować, i zdejmij czajnik ze źródła ciepła.
Woda już się zagotowała?
Odczekaj 10-15 sekund, zanim zdejmiesz
czajnik ze źródła ciepła, a potem nalej wodę.
Nigdy nie obracaj czajnika do góry
nogami.
pewnij się, że gałka pokrywki jest mocno
dociśnięta.
Pozwól czajnikowi całkowicie ostygnąć,
zanim napełnisz go zimną wodą.